Capitulo 5

ESCAPAR DE DIMITRI não era apenas sobre o nosso duro passado romântico. Eu disse isso quando eu disse, porque eu não quero que ele fique em apuros por causa de mim. Se os guardiões me encontrassem, meu destino não iria ser muito diferente do que eu já vinha enfrentando. Mas Dimitri? Ele tem dado pequenos passos rumo à aceitação. Claro, que isso estava muito mais destruído agora, mas sua chance para uma vida não tinha acabado. Se ele não quizer viver na Corte ou com seres humanos, ele poderia voltar para a Sibéria e voltar para sua família. Lá fora, no meio do nada, ele iria ser difícil de encontrar. E com a união que a comunidade tinha, eles enfrentariam a um monte de problemas para escondê-lo se alguém tentou caçá-lo. Ficar comigo era definitivamente a opção errada. Eu só precisava convencê-lo.

— Eu sei o que você está pensando — , disse Dimitri, depois de nós estarmos na estrada durante cerca de uma hora.

Vampire Academy Livro 6 Último Sacrifício

42

Nós não tínhamos falado muito, nós dois perdidos em nossos próprios pensamentos. Depois de mais campos e algumas estradas, nós finalmente chegamos a uma interestadual e estávamos fazendo bom tempo para... bem, eu não tinha ideia. Eu só tinha estado olhando pela janela, ponderando todos os desastres em torno de mim e como eu poderia apenas corrigi-los.

— Hein? — Olhei para ele.

Eu pensei que poderia haver o menor indício de um sorriso nos lábios, que parecia um absurdo considerando que esta era provavelmente a pior situação que ele tinha estado desde de ser restaurado a partir de seu estado Strigoi.

— E isso não vai funcionar, — acrescentou. — Você está planeando como ficar longe de mim, provavelmente quando nós finalmente pararmos para abastecer. Você está pensando que talvez você tenha a chance de fugir em seguida. —

Que coisa louca, eu tinha pensado muito nesse sentido. O velho Dimitri foi um bom parceiro na estrada, mas não eu não tinha tanta certeza que eu gostava de ter a sua velha capacidade para adivinhar meus pensamentos para trás também.

— Isso é um desperdício de tempo, — eu disse, gesticulando em volta do carro.

- Ah. Você tem coisas melhores a fazer do que fugir das pessoas que querem trancá-la e executá-la? Por favor, não me diga novamente que isso é muito perigoso para mim. —

Eu olhei. — É muito mais do que você. Fugir não deveria ser a minha única preocupação. Eu deveria estar ajudando meu nome a ficar limpo, não me escondendo em qualquer lugar remoto que você está, sem dúvida, me levando para. As respostas estão na Corte. —

— E você tem muitos amigos na Corte que estarão trabalhando sobre isso. Vai ser mais fácil para eles se souberem que você está segura. —

— O que eu quero saber é porque ninguém me falou sobre isso, ou, quero dizer, porque Lissa não falou. Por que ela escondeu? Você não acha que eu teria sido mais útil se eu estivesse pronta? —

— Nós fizemos a luta, não você, — disse Dimitri. — Estávamos com medo que se você soubesse, você poderia dar de que algo estava acontecendo. —

Vampire Academy Livro 6 Último Sacrifício

43

— Eu nunca teria dito! —

— Não intencionalmente, não. Mas se estivesse tensa ou ansiosa... assim, seus guardas poderiam pegar esses tipos de coisas. —

— Bem, agora que estamos fora, você pode me dizer onde vamos? Eu estava certa? É algum maluco remoto lugar? —

Nenhuma resposta.

Eu estreitei os olhos para ele. — Eu odeio não estar no circuito. —

Aquele pequeno sorriso nos lábios cresceu um pouco maior. — Bem, eu tenho minha própria teoria pessoal de que quanto mais você não sabe, mais a sua curiosidade provavelmente vai para se certificar de que você fica comigo. —

— Isso é ridículo — , eu respondi, embora realmente, que não fosse de todo de uma teoria irracional. Eu suspirei. — Quando o inferno que as coisas ficaram tão fora de controle? Quando é que vocês passam a ser os mandantes? Eu sou aquela que vem com os planos malucos, e impossíveis. Eu sou a suposta ser o general aqui. Agora eu mal sou tenente. —

Ele começou a dizer outra coisa, mas depois ficou imóvel por alguns segundos, seu rosto instantaneamente assumiu esse olhar cuidadoso de guardião, letal. Ele praguejou em russo.

— O que está acontecendo? — eu perguntei. A atitude dele era contagiante, e eu imediatamente esqueci todos os pensamentos de planos loucos.

No flash irregular dos faróis de tráfego próximo, eu podia ver seus olhos dardejar até o espelho retrovisor. — Nós temos uma cauda. Eu não achei que isso iria acontecer tão cedo. —

— Tem certeza? — Já estava escuro, e o número de carros na estrada aumentou. Eu não sabia como é que alguém poderia ver um carro suspeito entre muitos, mas bem... ele era Dimitri.

Ele praguejou de novo e de repente, em uma manobra que me fez pegar o painel, ele cortou drasticamente em duas vias, apenas pouco falhando uma minivan que manifestou a sua contrariedade com um monte de buzinadas. Havia uma saída ali, e ele quase não conseguiu sair sem cortes dos ferros da rampa. Eu ouvi mais buzinas, e quando eu olhei para trás, vi os faróis de um carro que tinha feito o mesmo louco movimento para nos acompanhar até a saída.

Vampire Academy Livro 6 Último Sacrifício

44

— A Corte deve ter dado a palavra para fora muito rápido — , disse ele. — Eles tinham alguém vigiando as interestaduais — .

— Talvez devêssemos ter tomado as estradas secundárias. —

Ele balançou a cabeça. — Muito devagar. Nada disso teria sido um problema uma vez que mudamos de carros, mas encontraram-nos muito cedo. Nós vamos ter que tomar um novo aqui. Esta é a maior cidade que nós vamos chegar antes da fronteira de Maryland. —

Um sinal disse que estávamos em Harrisburg, Pensilvânia, e como Dimitri habilmente nos levou por uma estrada ocupada, cheia de comércio, eu podia ver tudo no espelho que a cauda seguia tudo que fizemos. — Qual é exatamente é o seu plano para adquirir um carro novo? — Eu perguntei cautelosamente.

— Ouça com atenção — , disse ele, ignorando a minha pergunta. — É muito, muito importante que você faça exatamente o que eu digo. Sem improvisar. Sem discussão.

Existem guardiões no carro, e agora, eles terão alertado cada outro guardião por aqui ... talvez até humanos e a polícia. —

— 'Não iria a polícia pegar-nos criar alguns problemas? —

— Os Alquimistas iriam resolver isso e ter certeza de que acabamos de volta com os Moroi. —

Os Alquimistas. Eu deveria ter sabido que eles iriam se envolver. Eles eram uma sociedade secreta de seres humanos que ajudavam a proteger os Moroi e interesses dhampir, mantendo-nos para fora da corrente principal do ser humano público. Claro, os Alquimistas não o faziam por pura bondade. Eles achavam que éramos o mal e não naturais e, sobretudo, queriam ter certeza de que ficávamos à margem da sociedade. Uma fugitiva criminosa como eu certamente seria um problema, e gostariam de ajudar com os Moroi.

A voz de Dmitri era dura e dominante quando ele falou de novo, embora os seus olhos não estavam em mim. Eles estavam ocupados digitalizando os lados da estrada. — Não importa o que você acha das escolhas que toda a gente tem feito para você, não importa o quão infeliz você é com esta situação, você sabe, — eu sei que você faz — que nunca falhei quando nossas vidas estavam em jogo. Você confiou em mim no passado. Confie em mim agora. —

Eu queria dizer-lhe que o que ele disse não era inteiramente verdade. Ele havia falhado comigo. Quando ele sido tomado por Strigoi,

Vampire Academy Livro 6 Último Sacrifício

45

quando ele me mostrara que ele não estava perfeito, ele não me tinha quebrando a divina, impossível imagem que eu tinha dele. Mas a minha vida? Não, ele sempre me mantivera segura. Mesmo como Strigoi, ele nunca me tinha inteiramente convencido de que ele poderia me matar. Na noite, em que a Academia tinha sido atacada, quando ele foi transformado, ele também me disse para lhe obedecer sem questionar. Ele tinha a intenção de deixar ele para lutar com os Strigoi, mas eu não tinha feito isso.

— Ok, — eu disse calmamente. — Eu vou fazer tudo o que você diz. Basta lembrar de não falar de cima para mim. Eu não sou mais sua aluna. Agora sou sua igual. —

Ele olhou para longe da beira da estrada apenas o suficiente para dar-me um olhar surpreso. — Você sempre foi minha igual, Roza. —

A utilização do carinhoso apelido russo me fez muito estúpida para responder, mas não me importei. Momentos depois, ele estava todo o negócio de novo. — Pronto. Você vê o sinal do cinema? —

Olhei para baixo da estrada. Havia tantos restaurantes e lojas que os seus sinais faziam uma névoa brilhante na noite. Finalmente, eu vi o que ele quis dizer. WESTLAND CINEMA.

— Sim. —

— Isso é onde vamos nos encontrar. —

Estávamos nos dividindo? Eu queria me separar, mas não assim. Em face do perigo, separar, de repente parecia uma péssima ideia.

Eu prometi porém, não argumentar, e continuei a ouvir.

— Se eu não estiver lá em meia hora, chame esse número e vá sem mim. — Dimitri me entregou um pequeno pedaço de papel de seu bolso de lenço. Nele tinha um número de telefone rabiscado, um que eu não reconheci.

Se eu não estiver lá em meia hora. As palavras foram tão chocantes que não podiam ajudar a evitar o meu protesto neste momento. — O que quer dizer, se não estiver... ah! —

Dimitri fez outra volta abrupta, que fez com que ele passasse uma luz vermelha e só por pouco falhar alguns carros. Seguiram-se mais buzinas, mas o movimento foi muito brusco para o nosso perseguidor nos acompanhar. Eu o vi ficar para trás na estrada principal, a piscar as luzes de freio, enquanto procuravam um lugar para virarem.

Vampire Academy Livro 6 Último Sacrifício

46

Dimitri tinha nos levado a um estacionamento de shopping. Ele estava cheia de carros, e eu olhei para o relógio para ter uma ideia do tempo humano. Quase oito da noite. No início do dia Moroi, momentos de entretenimento eram primordiais para os seres humanos. Ele dirigia passando algumas entradas para o shopping e finalmente escolheu um lado, estacionando em um lugar de desvantagem.2 Ele estava fora do carro em um movimento fluido, comigo a seguir na mesma rapidez.

— Aqui é onde nós nos separamos, — disse ele correndo em direção a um conjunto de portas. — Mova-se rapidamente, mas não corra novamente quando estiver dentro. — Não chame a atenção. Misture-se. Mova-se dentro por um pouco, depois saia através de qualquer saída, menos esta. Caminhe para fora perto de um grupo de seres humanos e, em seguida encaminhe-se para o cinema. — Entramos no shopping. — Vá! —

Como se receoso que eu não me mexesse, ele me deu um pequeno empurrão em direção a uma escada rolante, enquanto ele decolou no piso principal. Houve uma parte de mim que só queria congelar e ficar lá, que se sentiu aturdida pelo ataque repentino de pessoas, luz e actividade. Eu logo empurrei essa parte assustada de lado e comecei a subir a escada rolante. Reflexos rápidos e reações instintivas foram parte da minha formação. Eu as tinha afiado na escola, nas minhas viagens, e com ele.

Tudo o que me foi ensinado a respeito de alguém escapando voltou correndo para a minha cabeça. O que eu mais queria fazer, do que qualquer coisa era olhar em volta e ver se eu tinha um seguidor, mas isso definitivamente chamaria a atenção. Eu tive que imaginar que, no máximo, tivemos alguns minutos de avanço sobre nossos perseguidores. Eles teriam que se virar para voltar para o shopping e depois circular até encontrar o nosso carro, presumindo que descobriam que tínhamos ido para o shopping. Eu acho que Harrisburg não tinha uma presença Moroi para convocar muitos guardiões em curto prazo. O que eles tinham provavelmente se separou, alguns buscando no shopping e alguns guardando as entradas. Este lugar tinha muitas portas também para os guardiões verificarem todas, a minha escolha de fuga seria pura sorte.

Eu andei tão rápido como eu poderia razoavelmente, passando através de casais, famílias com carrinhos de criança e adolescentes rindo. Invejei esse último grupo.

Sua vida parecia tão fácil, em comparação a minha. Também passei as lojas habituais, registando seus nomes, mas não muito mais: Ann Taylor, Abercrombie, Forever 21... Diante de mim, eu podia ver o centro

2 Lugar reservado para cadeira de rodas.

Vampire Academy Livro 6 Último Sacrifício

47

do shopping, onde vários corredores se ramificavam. Eu tinha uma escolha a fazer em breve.

Passando uma loja de acessórios, me esquivei dentro e fingi olhar bandas de cabelo. Como eu fiz, eu disfarçadamente olhei de volta para o shopping até ao ponto principal. Eu não vi nada óbvio. Ninguém tinha parado, ninguém tinha me seguido para a loja. Ao lado da seção das bandas era um escaninho afastado preenchido com os itens, que obviamente, não mereciam estar na ribalta. Um item era um — boné de beisebol feminino, — rosa quente com uma estrela feita em strass na parte frontal do arco-íris. Era horrível.

Comprei-o, grata aos guardiões por não terem levado o dinheiro escasso que tinha em mim quando fui presa. Eles provavelmente acharam que não era suficiente para subornar alguém. Eu também comprei um elástico para rabo de cavalo, ao mesmo tempo mantendo um olho na loja e na porta de entrada. Antes de sair, eu atei meu cabelo tanto quanto eu poderia com o elástico e, em seguida, coloquei o chapéu. Houve alguma bobagem sobre estar reduzida a usar disfarces, mas meu cabelo era uma maneira fácil de me identificar. Era de uma profunda cor, quase marrom, e minha falta de qualquer corte de cabelo recente o tinha pendurado até ao meio das costas. De fato, entre isso e a altura de Dimitri, teríamos feito um muito notável par ao andar por aqui.

Eu me misturei de volta para os compradores e logo cheguei ao centro do shopping. Não querendo mostrar qualquer hesitação, tomei a esquerda em direção ao Macy‘s.

Enquanto eu andava, eu me senti um pouco constrangida com o chapéu e desejei que pelo menos tivesse tido tempo de encontrar um com mais estilo. Minutos depois, quando vi um guardião, eu estava feliz de feito essa escolha de forma rápida.

Ele estava perto de um desses carros que você sempre vê no centro de shoppings, fingindo estar interessado em uma capa de telefone celular. Reconheci-o primeiro por causa de sua postura e a forma como ele estava administrando, o agir interessado em uma capa de telefone com estampa de zebra e simultaneamente, procurando em torno dele. Além disso, dhampirs podem sempre distinguir-se dos seres humanos com um análise bastante estreita. Para a maior parte, as nossas duas raças parecem bastante idênticas, mas eu poderia distinguir um dos meus próprios.

Eu certifiquei-me de não olhar diretamente para ele e senti seus olhos passarem por cima de mim. Eu não o conhecia, o que significava que ele provavelmente não me conhecia também. Era provável que me procurasse por uma foto que ele viu uma vez e esperar pelo meu cabelo

Vampire Academy Livro 6 Último Sacrifício

48

para ser uma grande dádiva. Mantendo como um ar casual tanto quanto eu pude, passei por ele num ritmo calmo, olhando em montras que me mantinham de costas para ele, mas não enviando mensagem óbvia de que eu estava em fuga. Todo o tempo, meu coração batia forte em meu peito. Guardiões poderiam matar-me à vista. Sabia que se isso se aplica no meio de um shopping? Eu não quero descobrir.

Quando eu me afastei do carrinho, acelerei um pouco meu ritmo. O Macy's teria sua própria porta para fora, e agora era apenas uma aposta para ver se era ou não uma boa aposta vindo nesta direção. Entrei na loja, desci a sua escada rolante, e fui em direção ao piso principal de saída de passagem por uma bela seleção muito bonita de boinas e fedoras.3 Parei perto, não porque eu planeava atualizar o meu chapéu, mas porque me permitiu cair no passo logo atrás um grupo de meninas que também estavam saindo.

Saímos juntas da loja, e meus olhos rapidamente se ajustaram às mudanças na luz. Havia muita gente em volta, mas novamente não vi nada ameaçador. Minhas meninas pararam para conversar, me dando uma oportunidade para me orientar sem parecer totalmente perdida. À minha direita, avistei a movimentada estrada em que Dimitri e eu tínhamos vindo, e de lá, eu sabia como chegar ao cinema. Eu suspirei em alivio e cortei em frente através do estacionamento, ainda olhando em minha volta.

Quanto mais eu caminhava para longe do shopping, menor era a multidão no estacionamento. Postes impediam de estar totalmente escuro, mas ainda havia uma sensação estranha como se a coisa crescesse mais silenciosa. Meu primeiro impulso foi o de virar para a direita da estrada e tomar a calçada diretamente para o teatro. Era bem iluminado e tinha gente. Mas logo depois, eu decidi que era demasiado evidente. Eu tinha certeza que eu poderia cortar no estacionamentos muito mais rapidamente para chegar ao teatro.

Provou-se ser uma espécie de verdade. Eu tinha o teatro à vista, quando eu percebi que tinha sido seguida depois de tudo. Não muito longe de mim, a sombra de um poste do estacionamento que não iluminava corretamente. A sombra era muito ampla. Alguém estava atrás do pólo. Eu duvidei que um guardião tinha coincidentemente escolhido este local esperando que Dimitri ou eu passaríamos por aqui. O mais provável era que um escuteiro me viu e circulou em frente para uma emboscada.

3 Fedora, também chamado Borsalino, é um tipo de chapéu, ordinariamente em feltro, fabricado no formato do chapéu Panamá, e que fez grande sucesso no século XX, a partir dos anos 20, embora diga-se que tenha sido inventado em meados da década anterior.

Vampire Academy Livro 6 Último Sacrifício

49

Eu continuei andando, tentando não, obviamente, abrandar, embora todos os músculos do meu corpo estavam tenso para o ataque. Eu tinha que ser aquele que atacava primeiro. Eu tinha que estar no controle.

O meu momento chegou, segundos antes de que, suspeitava meu emboscador teria feito a sua jogada. Eu pulei para fora, jogando-o — o que acabou por ser um dhampir que eu não reconheci — contra um carro nas proximidades. Yup. Eu o surpreendi. É claro, a surpresa foi mútua quando o alarme do carro disparou, tocando na noite. Eu estremeci, tentando ignorar os gritos enquanto eu soquei meu cativo no lado esquerdo de sua mandíbula. Eu tive que tirar o máximo partido de tê-lo preso.

Com a força do meu punho ele bateu a cabeça contra o carro, mas ele tomou admiravelmente, prontamente empurrando para trás em um esforço para libertar-se. Ele era mais forte, e eu o fiz tropeçar um pouco, mas não o suficiente para perder o equilíbrio. O que me faltava em força, que eu fiz em velocidade. Desviei cada tentativa de mim, mas me trouxe pouca satisfação. O estúpido alarme do carro estava indo ainda forte, e iria eventualmente atrair a atenção dos responsáveis ou outras autoridades humanas.

Corri em todo o lado do carro, e ele deu a perseguição, parando quando estávamos em lados opostos. Éramos como duas crianças brincando de manter-longe. Nos espelhando um ao outro enquanto ele tentava antecipar qual direção eu iria. Na pouca luz, eu vi algo surpreendente dobrado em seu cinto: uma arma. Meu sangue gelou. Guardiões eram treinados para usar armas, mas raramente as carregavam consigo. As estacas eram a nossa arma de escolha. Nós estávamos no negócio de matar Strigoi, afinal de contas, e as armas eram ineficazes. Mas contra mim? É isso aí. Uma arma simplificava o seu trabalho, mas eu tive uma sensação de que ele hesitava em usá-la. Um alarme de carro pode ser atribuído a alguém que acidentalmente chegou muito perto, mas uma bala? Isso iria provocar uma chamada para a polícia. Este cara não iria disparar se ele poderia evitar, mas ele o faria se ficasse sem opções. Era preciso acabar isto em breve.

Finalmente, fiz um movimento para a frente do carro. Ele tentou interceptar-me, mas depois surpreendi-o saltando sobre o capô do carro (porque sinceramente, neste momento, não era como se o alarme poderia ficar mais sonoro). No meu segundo de vantagem, lancei-me fora do carro e em cima dele, derrubando-o para o chão. Caí em cima de sua barriga e segurei-o com todo o meu peso, enquanto as minhas mãos foram em torno de seu pescoço. Ele se esforçou, tentando me jogar para fora, e quase conseguiu. Por último, a falta de ar venceu. Ele parou de se mover e caiu inconsciente. Eu deixei-o.

Vampire Academy Livro 6 Último Sacrifício

50

Por um breve momento, eu tive um flashback da nossa fuga da Corte, quando eu usei a mesma técnica em Meredith. Eu vi-a deitada no chão mais uma vez e senti a mesma pontada de culpa. Então, eu sacudi a ideia. Meredith estava bem. Meredith até nem estava aqui. Nenhum dos que me importavam. Tudo o que importava era que esse cara estava fora da comissão, e eu tinha que sair daqui. Agora.

Sem olhar para ver se outros estavam vindo, eu arranquei pelo estacionamento em direção ao cinema. Parei de uma vez assim que tive uma certa distância entre mim e o carro gemendo, usando um outro carro como cobertura. Eu não vi ninguém perto do cara ainda, mas mais pelo estacionamento, e muito à frente, perto do shopping, parecia haver alguma atividade. Eu não fiquei ao redor para olhar mais de perto. Fosse o que fosse, isso não poderia ser bom para mim.

Cheguei ao cinema alguns minutos mais tarde, sem folego, mais de medo do que exaustão. Corrida dura foi algo que eu tinha construído bastante, graças ao Dimitri. Mas onde estava Dimitri? Espectadores do cinema se misturavam em volta, alguns dando ao meu estado descabelado um olhar estranho, enquanto esperavam por bilhetes ou discutiam o filme que acabaram de ver. Eu não vi nenhum sinal de Dimitri em qualquer lugar.

Eu não tinha relógio. Quanto tempo passou desde que nos separamos? Certamente não uma meia hora. Eu andei em torno do cinema, ficando obscurecida na multidão, em busca de qualquer indício de Dimitri ou mais alguns perseguidores. Nada. Minutos passavam. Inquieta, eu alcancei no meu bolso e toquei o pedaço de papel com o número de telefone. Saia, ele me disse. Sair e chamar o número. Claro, eu não tinha telefone celular, mas isso era o menor dos meus problemas agora...

— Rose! —

Um carro parou junto à calçada onde outros foram largando as pessoas. Dimitri estava inclinado para fora da janela, do lado do condutor e eu quase caí mais em alívio. Bem, ok, quase não. Na realidade, eu não desperdicei um momento em apressar-me para ele e pulando para o banco do passageiro.

Sem uma palavra, ele bateu o gás e levou-nos se afastando do cinema, e de volta à estrada principal.

Nós não dissemos nada ao princípio. Ele estava tão enrolado e em extremo, que parecia que a menor provocação faria pressão no meio. Ele dirigiu o mais rápido que podia sem atrair a atenção da polícia, o tempo todo olhando para o espelho retrovisor.

Vampire Academy Livro 6 Último Sacrifício

51

— Há alguém atrás de nós? — Perguntei, por fim, enquanto dirigia de volta para a estrada.

— Não parece que estejam. Eles levarão um tempo para descobrir dentro de que carro estamos. —

Eu não prestei muita atenção quando entrei, mas nós estávamos em um Honda Accord, de aparência comum — como o outro carro. Também notei que não havia chave na ignição.

— Você fez hotwire4 neste carro? — Então, reformulei a minha pergunta. — Você roubou o carro? —

— Você tem um interessante conjunto de moral, — observou ele. — Fugir da prisão está bem. Mas roubar um carro, e você soa totalmente indignada. —

— Apenas estou mais surpresa do que indignada, — eu disse, recostando-me contra o assento. Eu suspirei. — Eu estava com medo... bem, por um momento, eu estava com medo você não viesse. Que eles tivessem apanhado você, ou algo assim. —

— Não. A maioria do meu tempo foi gasto esgueirando-me e em encontrar um carro adequado. —

Alguns minutos de silêncio caíram. — Você não perguntou o que aconteceu comigo, — eu indiquei, um pouco irritada.

— Não tenho necessidade. Você está aqui. Isso é o que conta. —

— Eu entrei em uma briga. —

Eu posso dizer. — Sua manga está rasgada. —

Olhei para baixo. Sim, rasgada. E também perdi o chapéu na minha corrida louca. Não se perdeu nada. — Você não quer saber nada sobre a luta? —

Seus olhos ficaram na estrada à nossa frente. — Eu já sei. Você tomou o seu inimigo. Você fez isso rápido, e você fez bem. Porque você é assim tão boa. —

Eu ponderei suas palavras por um momento. Eles eram matéria-de-verdade, todos negócios... e ainda, sua declaração trouxe um sorrisinho nos meus lábios.

4 N.T: Ligação direta.

Vampire Academy Livro 6 Último Sacrifício

52

— Tudo bem. Então e agora, general? — Não que você ache que eles vão ler relatórios de verificação de veículos roubados e buscar o nosso número de placa? —

— Provavelmente. Mas até lá, vamos ter um carro novo e um que não terão qualquer pista sobre. —

Eu fiz uma careta. — De onde você está puxando isso fora? —

— Nós estamos encontrando alguém, em poucas horas. —

Porra. Eu realmente odeio ser a última a saber de tudo. —

— Poucas horas nos colocarão em Roanoke, Virginia .A maioria da nossa condução passou sem ocorrências até aquele ponto. Mas quando a cidade entrou em vista, notei Dimitri olhando os sinais de saída até que ele encontrou o que queria. Saindo da interestadual, ele continuou a verificação de uma perseguição e não encontrou nada. Chegamos a uma outra estrada cheia de comércio, e ele dirigiu a um McDonald's que se destacava claramente do resto das lojas.

— Eu não acho, — eu disse, — que se trata de uma pausa para comida? —

— Isto, — ele respondeu, — é onde pegamos nossa próxima viagem. —

Dirigiu ao redor do estacionamento do restaurante, com os olhos na verificação de alguma coisa, embora inicialmente eu não sabia o que. Avistei numa fração de segundo antes que ele o fez. No canto do parque, vi uma mulher encostada a um SUV bronze, de costas para nós. Eu não conseguia ver muito dela, exceto que ela usava uma camisa escura e tinha cabelos loiros despenteados que quase tocavam seus ombros.

Dimitri puxou para o terceiro lugar ao lado de seu veículo, e eu estava fora do nosso no segundo que ele pisou no freio. Eu a reconheci antes mesmo de ela se virar.

— Sydney? — O nome surgiu como uma pergunta, eu tinha certeza que era ela.

Sua cabeça virou-se e eu vi um rosto familiar, um rosto humano com olhos castanhos que poderiam acender uma luz amarela no sol e uma tatuagem de ouro desmaiada em sua bochecha.

Vampire Academy Livro 6 Último Sacrifício

53

— Ei, Rose, — ela disse, um sorriso triste tocando em seus lábios. Ela ergueu um saco do McDonald's. — Pensei que você estaria com fome. —