Prólogo

As coisas morrem. Mas elas nem sempre ficam mortas. Acredite em mim, eu sei. Tem uma raça de vampiros nessa terra que estão literalmente andando mortos. Eles se chamam Strigoi, e se você ainda não esta tendo pesadelos com ele, você deveria. Eles são fortes, eles são rápidos, e eles vão matar você ser piedade ou hesitação. Eles também são imortais – o que meio que faz deles uma merda pra destruir. Só existem três formas para se fazer: uma estaca de prata direto no coração, decapitação, e colocar eles em chamas. Nenhum desses é fácil de fazer, mas é melhor do que não ter opção.

Existem também bons vampiros no mundo. Eles se chamam Moroi. Eles estão vivos, e eles têm o poder incrivelmente legal de usar magia em cada um dos quatro elementos – terra, ar, água e fogo. (Bom, a maioria dos Moroi pode fazer isso – mas eu vou explicar mais sobre essa exceção depois). Eles quase não usam mais sua mágica pra praticamente nada mais, o que é meio triste. Tinha sido uma grande arma, mas os Moroi acreditam firmemente que a mágica só deve ser usada para coisas pacificas. É uma das maiores regras na sociedade deles. Moroi também são normalmente magros e altos, e eles não podem lidar com muita luz do sol. Mas eles têm sentidos sobre humanos que compensa; visão, olfato e audição.

Os dois tipos precisam de sangue. É o que os faz vampiros, eu acho. Moroi não gostam de pega-lo a força, no entanto. Ao invés disso eles mantêm humanos por perto que por vontade própria doam pequenas quantidades de sangue. Eles são voluntários porque as mordidas dos vampiros contem endorfinas que fazem você se sentir muito, muito bem e fazem você ficar viciada. Eu sei isso por experiência pessoal. Esses humanos são chamados alimentadores e são essencialmente viciados em mordida de vampiros.

Ainda sim, manter os alimentadores por perto é melhor que o jeito que os Strigoi fazem as coisas, porque, como você pode esperar, eles matam para obter sangue. Eu acho que eles gostam. Se um Moroi mata uma vitima enquanto estiver se alimentando dele, ele ou ela se transforma em um Strigoi. Alguns Moroi fazem isso por escolha, desistindo da sua magia e da moral pela imortalidade. Strigoi também podem ser criados a força. Se um Strigoi bebe o sangue da vitima e faz essa pessoa beber o seu sangue, bom... você tem um novo Strigoi. Isso pode acontecer com qualquer um: Moroi, humano, ou... dhampir.

Dhampir.

É isso que eu sou. Dhampirs são meio-humanos, meio-Moroi. Eu gosto de pensar que nós temos os melhores traços das duas raças. Eu sou forte e robusta, como humanos são eu também posso sair no sol o quanto eu quiser. Mas, como os Moroi, eu tenho ótimos sentidos e reflexos rápidos. O resultado é que dhampirs são os melhores guarda costas – que é o que nós somos. Nós somos chamados de guardiões.

Eu passei minha vida inteira treinando para proteger os Moroi dos Strigoi. Eu tenho todo um conjunto de aulas especiais e praticas que eu aprendo na Academia St. Vladimir, uma escola privada para Moroi e dhampirs. Eu sei como usar todo o tipo de arma e posso dar uns chutes bem legais. Eu já bati em caras do dobro do meu tamanho- dentro e fora da sala de aula. E de verdade, são basicamente aqueles que eu tenho que bater, já que tem poucas garotas na minha turma.

Porque enquanto dhampirs herdam todo o tipo de traços, tem uma coisa que nós não herdamos. Dhampirs não podem ter filhos com outros dhampirs. Não me pergunte por quê.

Não é como se eu fosse uma geneticista nem nada. Humanos e Moroi ficando juntos vai sempre fazer mais dhampirs; é daí que nós viemos pra inicio de conversa. Mas isso quase não acontece muito mais; Moroi tendem a ficar longe dos humanos. Mas por causa de outra bizarrice genética, no entanto, Moroi e dhampirs se misturando vão criar mais crianças dhampirs. Eu sei, eu sei:é loucura. Você pensaria que iria ter um bebê que é ¾ vampiro, certo?

Não. Meio humano, meio Moroi. A maioria desses dhampirs nascem de homens Moroi e mulher dhampirs que ficam juntos. As mulheres Moroi continuam tendo bebês Moroi. O que isso normalmente significa que os homens Moroi tem casos com as mulheres dhampirs e então vão embora. Isso deixa muitas mulheres dhampirs como mães solteiras, e é por isso que muitas delas não se tornam guardiãs.

Elas preferem se focar em criar seus filhos.

Como resultado, somente os caras e um punhado de garotas se tornam guardiões. Mas aqueles que escolheram proteger os Moroi são sérios sobre o seu trabalho. Dhampirs precisam dos Moroi para continuar tendo filhos. Nós temos que protegê-los. Além do mais, é só... bom, é uma coisa honrada a se fazer. Strigoi são maus e nada naturais. Não é certo da parte deles fazer de presa pessoas inocentes. Dhampirs que treinam para serem guardiões tem isso marcado dentro deles desde que podem andar. Strigoi são maus. Moroi tem que ser protegidos. Os guardiões acreditam nisso. Eu acredito nisso.

E tem um Moroi que eu quero proteger mais do que qualquer um no mundo: minha melhor amiga, Lissa. Ela é uma princesa Moroi. Os Moroi tem 12 famílias reais, e ela é a única que sobrou da dela – os Dragomirs. Mas tem algo mais que faz da Lissa especial, além dela ser minha melhor amiga.

Lembra quando eu disse que os Moroi lidam com os 4 elementos? Bom, acontece que a Lissa usa um que ninguém sabia que existia até recentemente. Espírito. Por anos, nós pensamos que ela simplesmente não ia desenvolver nenhuma habilidade mágica. E então coisas estranhas começaram a acontecer ao redor dela. Por exemplo, todos os vampiros tem a habilidade chamada compulsão que força outros a fazerem o que eles quiserem. Strigoi a tem muito forte. É mais fraca num Moroi, e também é proibida. Lissa, no entanto, tem a habilidade quase tão forte quanto um Strigoi. Ela pode bater suas pálpebras, e as pessoas farão o que ela quiser. Mas isso nem é a coisa mais legal

que ela pode fazer. Eu disse antes que as coisas nem sempre permanecem mortas. Bom, eu sou uma delas. Não se preocupe- eu não sou como os Strigoi. Mas eu morri uma vez. (Eu não recomendo.) Aconteceu quando o carro em que eu estava saiu da estrada. O acidente me matou, matou os pais de Lissa, e o irmão dela. No entanto, em algum lugar no caos – sem ela se dar conta – Lissa usou Espírito para me trazer de volta. Nós não soubemos sobre isso durante um longo tempo. De fato, nós nem sabíamos que Espírito existia. Infelizmente, acabou que aquela pessoa sabia do Espírito antes de nós sabermos. Victor Dashkov, um Príncipe Moroi que estava morrendo, descobriu sobre os poderes de Lissa e decidiu que ele queria prende-la e fazer dela sua curandeira particular – para o resto da vida dela. Quando eu me dei conta de que alguém estava seguindo ela, eu decidi tomar uma atitude. Eu nos tirei da escola e nos vivemos entre os humanos. Era divertido – mas também meio que arrasador – sempre ter que estar na estrada. Nós nos safamos com isso durante dois anos até as autoridades da St. Vladimir nos caçarem e nos trazerem de volta há uns meses atrás. Foi ai que Victor agiu, seqüestrando e torturando ela até que ela fizesse o que ele queria. No processo, ele tomou algumas precações extremas – como lançar em mim e Dimitri, meu mentor, um feitiço de luxuria. (Eu vou chegar nessa parte depois.) Victor também explorou o jeito como o Espírito estava fazendo que Lissa ficasse mentalmente instável. Mas mesmo isso não era tão ruim quanto o que ele fez com sua própria filha Natalie. Ele foi tão longe ao ponto de encorajar ela a se

tornar uma Strigoi para ajudar ele a escapar. Ela acabou sendo empalada.

Mesmo tendo sido capturado depois do ocorrido, Victor não parecia mostrar muita culpa sobre o que ele tinha pedido para ela fazer. Me faz pensar que eu não estava perdendo nada ao crescer sem um pai.

Ainda sim, eu agora tenho que proteger Lissa dos Strigoi e dos Moroi. Apenas alguns oficiais sabem sobre o que ela pode fazer, mas eu tenho certeza que tem outros como Victor que querem que ela use sua habilidade. Felizmente, eu tenho uma arma extra pra me ajudar a protegê-la. Em algum lugar enquanto eu estava sendo curada do acidente de carro, um laço mental se formou entre eu e ela. Eu posso ver e sentir o que ela experimenta. (Só funciona de um lado, no entanto. Ela não pode me “sentir.” Esse laço me ajuda a manter um olho nela e saber se ela está com problemas, embora algumas vezes, seja estranho estar na cabeça de outra pessoa. Nós temos certeza que tem muitas outras coisas que o Espírito pode fazer, mas nós não sabemos o que são ainda.

Enquanto isso, eu estou tentando fazer o meu melhor para ser a melhor guardiã que eu puder.

Fugir me atrasou no meu treinamento, então eu tenho aulas extras para compensar pelo tempo perdido. Não tem nada no mundo que eu queira mais do que manter Lissa segura. Infelizmente, nós temos duas coisas que complicam meu treinamento de vez enquanto. Uma é que às vezes eu ajo antes de pensar. Eu estou ficando melhor em evitar isso, mas quando algo acontece, eu tenho a tendência de socar

primeiro e depois descobrir o que eu soquei. Quando chega a isso quando estou em perigo... bom, as regras parecem opcionais. O outro problema em minha vida é Dimitri. Foi ele quem matou Natalie, ele é totalmente foda.

Ele também é muito bonito. Ok – mais do que bonito. Ele é gostoso – tipo, o tipo de gostosura que faz você parar de andar na rua e ser atingida pela transito. Mas, como eu disse, ele é meu instrutor. E ele tem 24 anos. Essas duas são razões do porque eu não deveria me apaixonar por ele. Mas, honestamente, a razão mais importante e que ele e eu seremos guardiões de Lissa quando ela se formar. Se eu e ele estivermos nos olhando, então isso significa que nós não

vamos olhar pra ela.

Eu não tive muita sorte tentando superar ele, e eu tenho certeza que ele sente o mesmo por mim. Parte do que faz tão difícil é que ele e eu ficamos bem grudados quando fomos atingidos pelo feitiço. Victor queria me distrair enquanto ele seqüestrava Lissa, e tinha funcionado. Eu estava pronta para desistir da minha virgindade, e Dimitri estava pronta para pega-la. No ultimo minuto, nós quebramos o feitiço, mas essas memórias estão sempre comigo e faz com que fique meio difícil se concentrar nos golpes de combate de vez enquando. Alias, meu nome é Rose Hathway. Eu tenho 17 anos, treino para proteger e matar vampiros, estou apaixonada pelo cara errado, e tenho uma melhor amiga cuja mágica esquisita pode deixar ela maluca.

Hey, ninguém disse que a escola é fácil.